Для образца я выбрала темную картинку, на которой есть Солнце, но нет лучей и эффектов освещения.

Затем я дублирую слой (я так всегда делаю, оставляя оригинал).
Для начала я включаю стандартный фильтр Рендеринг со следующими настройками:

Затем создаю новый прозрачный слой. На нем я делаю лучики с помощью градиентной шумовой заливки с настройками:

Если не устраивает вариант заливки - можно нажатием кнопочки "Другой вариант" изменить заливку. Способ заливки - Конусовидный.

Далее начиная от центра источника света в любую сторону тянем курсор предварительно нажав левую кнопку мышки. Если не устраивает вариант заливки - смените направление, но центр всегда должен совпадать с центром источника света. Получится что-то подобное:

Эту картинку нам нужно сделать черно-белой с хорошей контрастностью и размытыми краями. Для начала Обесцвечиваем нажатием клавиш Shift+Ctrl+U и делаем автоматическую уровневую коррекцию Shift+Ctrl+L. Затем переключаем режим слоя на Замена светлым:

Затем делаем размытие по гаусу с радиусом примерно в 4 пикселя. получится похожая картинка:

Затем остается только настроить свойства наложения слоя

и скрыть части слоя где луча не должно быть. Это можно сделать ластиком, но лучтше маской и кисточкой черного цвета.
В результате получим картинку:
